西班牙剧-战争时代Tiempos de guerra-Netflix中字

　　西班牙里夫战争（西班牙内战的导火索之一）战地护士剧。里夫战争是欧洲列强面对第三世界国家最惨烈的一场败仗，西班牙军队和西班牙平民两者都有数万人死亡，西班牙殖民军与殖民地移民险些全部被杀。正是在此次战争中，佛朗哥与西班牙外籍军团声威大震（佛朗哥也像男主一样——而且是数次——因战事推迟婚期），与因此次战争而导致的其它事件一起，最终引发了西班牙内战。

　　本剧虽是护士剧，但也谈及了西班牙军队的一些败因，如征召士兵所受训练不多、缺乏饮水、西班牙在当地招募的土著部队反叛等等。但也有一些神剧内容，比如第四集开头军医和四散的平民直接从正在水平射击的重机枪前面跑了过去……

　　从中也能看出西班牙人民的生活真的比较悠闲，每集长达70分钟，而且西班牙剧几乎都是这种长度。而女主跑到战地医院，先是找失踪的弟弟，又是找被俘的未婚夫，找回了未婚夫之后又爱上了军医，其他医生护士也是换舞伴一般地玩着爱情游戏。医院工作似乎全是靠龙套角色在做，完全没有职业***守哈哈。

　　2017年播出的本剧乃至此次战争在国内知名度很低（当然国内的战争史研究水平总体都非常非常低），资源相对难找，此前都没有百度盘资源，一年多的时间里我先后找了数次，花了数天时间才找到能下载的资源。

　　所以虽然不是我本人翻译的，仍希望请尽量以您受关注量最多的（豆瓣、微博、bilibili）账号转发推荐此篇文章后私信（B站的网友请私信而不要留言，B站留言没有提醒，很难顾全；豆瓣、微博的网友转发后请私信，因为很多微博网友转发并非为了资源），之后会发给您下载链接与提取码（只有我一个人，可能会稍慢）。这样也可以稍稍提高本剧的知名度，这是网络资源能对制作方和版权所有者所做的一点小小的贡献。欢迎大家去支持Netflix。此外，译者叫Haixia Yang。这个剧的翻译还是很用心的，比Netflix最近的一些翻译很差的中文字幕好得多。

　　两个星期内请勿二次上传或将资源本身或提取码分享给他人，之后请随意上传（尤其是直接上传到百度云，而不要通过BT***）以防原始链接被删。

　　转发推荐后几个小时内会发给您资源的，如果是在其他网站推荐的请给个地址。24小时内没收到资源的请再次私信。转发过而还没拿到提取码的网友请私信问我要，没收到提取码可以每隔12小时向我催一次，只要您转发过一定发给您。

　　——————

　　不是大字幕组，无力承受搭便车行为。现实所迫，只得越来越收缩发布方式。

　　所以希望请尽量以您受关注量最多的账号转发推荐此篇文章后私信留言（在其它网站转发的请留下地址或截图），之后会发给您资源。

　　将按照转发帐号的粉丝量从高到低，分批次发放资源。粉丝少的网友也可以@一些大V或在论坛等处转发本帖，并私信留下地址或截图。发布5-10个有效帖子即可提前一个批次获取资源浪漫沙迦3。

　　不论受关注量多少，您转发推荐后一周内都会发给您资源的（但粉丝量在个位数的网友，请参见上一段）。转发一周后如仍未收到资源，可以每天来催。

　　转发推荐后请私信留言（因为有些网友转发只为帮忙）。

　　请勿将资源上传或分享给他人。盗猎飞车罪恶都市

　　字幕组招新：

　　字幕组翻译作品：